日期: 2023 年 3 月 14 日

香港2023年3月13日 /美通社/ — 3月9日，由gochengdu全程協辦的“雪山下的公園城市·煙火裡的幸福成都”成都文化旅遊專場推介會在中國香港特別行政區（以下簡稱香港）舉行。暌別三年後，成都文化旅遊推介會再次來到香港，正是以香港為媒，讓亞洲再次認識一個擁有4500多年城市文明史和2300多年建城史的歷史文化名城，並且是一個開放包容、安全友善、充滿活力的成都。

你好，香港！成都來了！

3月6日，香港與內地全面恢復通關”滿月”。香港與內地經濟、旅遊、商務交流等活動正緊鑼密鼓有序開展，一個月裡香港出入境總人次突破千萬。香港與成都同作為世界上互為重要的旅遊客源地市場，值全球旅遊行業復蘇之際，成都市將香港作為全球文化旅遊推廣第二站，殷切渴望通過香港的旅遊視窗向世界講好成都故事，推廣成都旅遊，充分展示2023年別樣的”雪山下的公園城市，煙火裡的幸福成都”。

在推介會現場，來自香港貿易發展局、亞洲旅遊交流中心、香港旅遊發展局、香港旅遊業議會、九龍總商會、全國港澳研究會、亞旅衛視以及香港二十余家旅行社代表與在港媒體記者共同出席並參觀主辦方為本次推介會精心佈置的成都文化旅遊場景展，其中大熊貓棲息地、藝術人文、公園城市建設、天府綠道以及旅遊景點在內的數十幅成都文化旅遊主題照片展，吸引了許多參會嘉賓的目光。”成都歷史文化綿長、物產豐饒、氣候溫潤、交通便利，非常適合旅居生活，希望今年夏季能再次去到成都，品嘗美食，遊覽古跡。”現場嘉賓觀後說道。

春已至，成都等你來

今天的活動恰逢其時，香港貿易發展局成都辦事處主任楊健在致辭中表示道：”成都具有2300年建城史，是全國發展最快也最具發展潛力的城市之一。 近年成都公園城市建設受到外界高度關注和廣泛讚譽，公園城市的理念正從成都走向全國。成都過去是內陸城市，現在通過西部陸海新通道成為國家開放的前沿。目前，成都已成為中西部港資最集中的區域。”

“文旅 文博 文創” 蓉港兩地加強合作，蓉港科技創新夯實公園城市的產業基礎，近年來，成都培育壯大新經濟，以科技創新夯實產業基礎，賦予公園城市更廣闊的發展未來。成都作為”天府之國”，有厚重的古蜀文明，有豐富的歷史文化和自然資源。國家”十四五”賦予香港 “中外文化藝術交流中心”的新定位，香港吸收中西多元文化，蓉港可以共同講好成都故事，增加城市的傳播力。會後，在港旅行社代表圍聚在成都非遺專案藤編竹藝展臺前與記者交流道：”我很喜歡這座城市。愛它的悠閒和舒適；愛它的包容；更愛它的景色和浪漫。通過今天的推介會，我更加認識了全新的成都，加深了成都的人文印象，今年一定會將成都旅遊線路作為優質旅行路線推介給香港乃至亞洲的旅客。”

主辦方在本次推介會上還隆重介紹了即將在成都舉辦的第31屆世界大學生夏季運動會、第81屆世界科幻大會以及2024年世界園藝博覽會，並表示希望通過越來越多的國際重大活動，讓世界認識一個開放包容、安全友善、充滿活力的成都。

加密複航，蓉港兩地交往加速恢復

“乘著全球旅遊業重啟的春風，我們從中國西部的成都，去到紐約再次回到香港，與各位分享’天府之國’的煙火三千年、雪山之下的繁華’錦官城’。”三月的成都也像香港一樣，繁花似錦。推介會現場，成都市文化廣電旅遊局介紹了成都全新的旅遊資源，並向亞洲遊客發出盛情邀請。

目前國航加密了成都雙流始發至香港航線，3月1日起，成都至中國香港航線加密為每天一班，極大方便兩地旅客出行來往。

全新伺服器將滿足平衡式 NUMA架構中高密度 PB級儲存系統的迫切需求

加州聖荷西2023年3月13日 /美通社/ — Supermicro, Inc. (NASDAQ: SMCI) 為雲端、AI/ML、儲存和 5G/智慧邊緣應用的全方位 IT 解決方案供應商，宣佈在其革命性的超高效能、高密度 PB 級 All-Flash NVMe 伺服器系列中推出最新機型。Supermicro 在此高效能儲存產品系列中推出的系統將支援下一代 EDSFF 外形尺寸，包含 E3.S 和 E1.S 裝置，其外形尺寸可容納 16 和 32 個高效能 PCIe Gen5 NVMe 磁碟機槽。

更新產品系列中最早推出的產品將在 1U 16 槽機架式安裝系統中支援高達 1/2 PB 的儲存空間，隨後的產品則將在 2U 32 槽機架式安裝系統中為 Intel 和 AMD PCIe Gen5 平台提供1 PB 儲存空間。

Supermicro 總裁暨執行長 Charles Liang 表示：「Supermicro 將繼續針對目前和未來的工作負載推出創新解決方案，致力滿足使用者的需求。在標準機架式安裝系統中提供高達 PB 級的儲存容量，協助使用者不費吹灰之力快速存取海量資料。新的儲存系統外型輕巧且節能省電，將為我們的使用者提供全業界最低的延遲和最高的頻寬。這些新系統擁有出色的效能和容量，能讓客戶運用最先進的人工智慧技術輕鬆取得深入見解。透過我們的建構式組合架構，能更快將最新技術推向市場，為使用者提供Rack scale 全方位 IT 解決方案之中最先進的系統。」

隨著 CPU、GPU 和記憶體技術持續發展，現代運算叢集處理資料的速度和數量也不斷提高，為了將資料饋送給應用程式發揮效益，同時避免形成整體系統速度的瓶頸，強化儲存效能同樣是不可或缺的關鍵。Supermicro 的 PB 級 All-Flash 伺服器提供領先業界的儲存效能和容量，使客戶能減少用於滿足其熱層和暖層儲存要求所需的機架式系統數量，進而降低 TCO。

這些全新採 Intel 平台的系統搭載兩個第 4 代 Intel Xeon 可擴充處理器，TDP 高達 270W，內含多達 32 個 DDR5-4800MHz 記憶體 DIMM，記憶體總容量達 8TB。而採AMD 平台的系統則是搭載第 4 代 AMD EPYC™ 處理器，TDP 高達 350W，內含 24 個 DDR5-4800MHz 記憶體 DIMM。這些系統是專為有大量 I/O 要求和大量記憶體要求的運算密集型應用程式所設計。

Supermicro New E3.S and E1.S Petascale Storage Systems Portfolio

Supermicro的新系統具備兩個全高半長的 PCIe Gen5 x16 插槽，支援高階 xPU 和智慧型 NIC，允許使用者選用現正顛覆傳統 IT 領域的新興 NVMe-Over-Fabric 或 GPU 加速儲存，使運作更流暢。此外，另兩個額外的 Supermicro PCIe Gen5 x16 AIOM (進階 I/O 模組) 插槽，可提升現場維修性和插件相容性，與各種立即可用的 OCP 3.0 網路卡相容。系統採用全新 NUMA 平衡對稱架構，提供到磁碟機的最短訊號路徑、平衡儲存頻寬，並提供多重彈性連網選項，幫助減少延遲。對稱設計亦有助於讓氣流在整個系統內順暢流動，如此便能選用更高效能的處理器。

如需 Supermicro SSG-121E-NE316R 的詳細資訊，請瀏覽：https://www.supermicro.com/en/products/system/storage/1u/ssg-121e-ne316r

若要深入瞭解 Supermicro PB 級 All-Flash 伺服器解決方案，請瀏覽：https://www.supermicro.com/en/products/nvme

關於 Supermicro

Supermicro (NASDAQ：SMCI) 為應用最佳化全方位 IT 解決方案的全球領導者。Supermicro 的成立據點及營運中心位於美國加州聖荷西，致力為企業、雲端、AI和 5G 電信/邊緣 IT 基礎架構提供領先市場的創新技術。Supermicro為全方位 IT 解決方案供應商，完整提供伺服器、AI、儲存、物聯網和交換器系統、軟體及服務，同時提供先進的大容量主機板、電源和機箱產品。Supermicro 的產品皆由內部團隊所設計及製造 (在美國、台灣及荷蘭)，透過全球化營運提供規模生產及展現絕佳效率，透過最佳化設計，不但降低總體擁有成本 (TCO)，還能透過先進的綠色運算技術來減少對環境的衝擊。屢獲殊榮的 Server Building Block Solutions® 產品組合，讓客戶可以自由選擇這些具高度彈性、可重複使用且極為多元的建構式組合系統，我們支援各種外形尺寸、處理器、記憶體、GPU、儲存、網路、電源和散熱解決方案 (空調、自然氣冷或液冷)，因此能為客戶的工作負載與應用提供最佳的效能。

Supermicro、Server Building Block Solutions 和 We Keep IT Green 皆為 Super Micro Computer, Inc. 的商標和/或註冊商標。

AMD、AMD Arrow 標誌、EPYC 及其組合皆為 Advanced Micro Devices, Inc. 的商標。 所有其他品牌、名稱和商標皆為其各自所有者之財產。

Intel、Intel 標誌及其他 Intel 標記皆為 Intel Corporation 或其子公司的商標。

所有其他品牌、名稱和商標皆為其各自所有者之財產。

台北2023年3月13日 /美通社/ — 全球知名的OTA升級、遠程診斷和車隊解決方案供應商科絡達(Carota)，與韓國智能移動解決方案提供商Drimaes達成合作。此次合作旨在將OTA功能引入車輛智能控制解決方案，加強現有的軟體和硬體生態系統，並提供車隊管理系統(FMS)、OTA更新、OTA更新測試、車輛安全和遠程管理等功能解決方案。

科絡達執行長Paul Wu表示：「我們很高興宣佈與領先的智能移動解決方案供應商Drimaes達成合作。通過合作，我們旨在利用科絡達在OTA方面的優勢和公認的FMS解決方案，在全球範圍內推動未來發展。我們的主要目標是為汽車和物流行業及其他行業提供全方位服務。」

汽車製造商可以通過科絡達OTA來遠程更新車載軟體和韌體。OTA技術可以解決用於控制發動機、變速箱和信息娛樂系統的電子控制單元(ECU)可能會出現的問題。此次合作是推動車輛遠程管理解決方案發展的重要里程碑，可確保全球車輛的安全和效率。

關於科絡達
科絡達是全球一站式OTA升級和遠程診斷解決方案供應商，其解決方案包括OTA運營訂閱、遠程診斷、OTA測試產品和服務，以及視頻遠程信息處理。
科絡達致力於為原始設備製造商、車隊所有者和物聯網智能設備製造商提供安全、穩定、可靠和可擴展的OTA升級和車隊管理解決方案。
科絡達是中國市場的重要參與者，安裝和升級了超過3.2億台智能設備。公司服務於大中華區、美國、歐洲、日本、韓國、印度、東南亞等20多個國家和地區的客戶。

科絡達媒體聯繫方式
科絡達市場部
電郵：marketing@carota.ai 

傾力培育工程界未來專才建設社會

香港2023年3月13日 /美通社/ — 由香港工程師學會（下稱「學會」）主辦的「香港工程師週2023」於3月11日（星期六）假將軍澳海濱舉行壓軸活動「香港工程師學會單車及跑步籌款活動」暨「香港工程師週2023」閉幕禮，由運輸及物流局局長林世雄工程師擔任主禮嘉賓，在香港工程師學會會長卜國明工程師及高級副會長李志康博士、工程師陪同下，主持單車及跑步賽事鳴槍起步儀式。

香港工程師學會會長卜國明工程師表示：「為期9天的『香港工程師週2023』正式圓滿閉幕，由籌備到落實，過程匯聚工程界的心血和努力。工程師週的各項活動呈現工程師及工程專業與市民日常生活的連繫，亦是業界多年來為社會默默貢獻的見證，在此謹代表學會衷心感謝業界和市民的積極支持和參與。是次工程師週響應學會今年主題『以工程師為傲』，除希望各會員以身為專業工程師而自豪外，更希望藉此宣傳工程專業的多樣性，讓大眾全方位認識工程師的工作及表揚他們對建設香港的貢獻，並培育有抱負的年輕人加入專業工程師行列，在未來承傳工程行業，肩負推動香港城市發展的重要任務。」

「香港工程師週2023」以「未來．一同創造」為主題舉辦一連串精彩活動，為大家展現工程師的多元面貌及推廣工程專業。「香港工程師學會單車及跑步籌款活動」作為壓軸項目，學會會員及親友們以個人、家庭或隊際組別參加單車遊及跑步賽事，路線途經香港新地標「將軍澳跨灣大橋」，共同享受運動樂趣之餘，亦籌募經費培育下一代工程專才，為工程業界以及香港未來的發展作出努力。

作為香港工程師學會歷來籌辦最大規模的活動之一，「香港工程師週2023」舉辦了多項活動，包括「香港工程師學會大奬」比賽、「香港工程師學會國際會議」、單車及跑步籌款活動、「未來城市．一同創造」創新設計比賽等，其中「香港工程師週嘉年華」及「香港工程師學會公眾展覽」更吸引大批市民到訪，了解工程專業的多樣性及其對社會發展的貢獻，加深大眾及年青一代對工程師工作的認識。

如欲了解更多詳情，請瀏覽：
香港工程師週2023官方網址：https://hkengineersweek.com/zh-hant/
香港工程師學會Facebook：https://www.facebook.com/TheHKIE 
香港工程師學會Instagram：https://www.instagram.com/the_hkie/
香港工程師學會LinkedIn：https://www.linkedin.com/company/the-hkie/

圖片下載：連結

上海2023年3月13日 /美通社/ — 百勝中國控股有限公司（紐約證券交易所代碼：YUMC 及香港交易所代碼：9987，以下簡稱「百勝中國」或「公司」）宣佈公司入選了《快公司 Fast Company》2023年全球最具創新力公司年度榜單。這是百勝中國繼2020年入選全球最具創新力公司榜單後再次入選。

全球最具創新力公司榜單是《快公司》雜誌最具標誌性的榜單，聚焦來自各個領域的公司富有啟發性和創新性的成果。《快公司》肯定了百勝中國在推廣數字融合方面的努力，並特別提到了肯德基中國專門為年長的消費者打造超級App極簡版，並強調其為 「快餐行業首創」。

百勝中國首席執行官屈翠容（Joey Wat）表示：「非常榮幸能夠再次榮獲該項認可，這彰顯了我們成為全球最創新的餐飲先鋒的願景。我們將創新的思維和方法貫穿到業務的方方面面，努力做出積極影響，以驅動可持續發展。」

新冠疫情讓年長的消費者使用數字化服務的需求更為迫切。肯德基超級App極簡版的上線，在數字技術如何適應老年人需求以彌補數字鴻溝方面為餐飲行業樹立了標杆。

肯德基極簡版App在適老性方面並不僅僅是放大字體和簡化功能，還通過利用人工智能技術，按照消費習慣推薦菜單，大大簡化了購買流程。

百勝中國是最早擁抱數字化的餐飲企業之一。早在2014年，公司就推出了數字會員計劃。截至2022年底，公司的會員計劃擁有超過4.1億會員。目前大部分消費者都通過公司自有的超級App和其他線上渠道下單。數字訂單占比增長迅猛，從2019年的55%上升至2022年的近90%。公司同時也打造了強大的數字生態體系，整合了線上平台與線下門店，為消費者提供更好的消費體驗的同時，提升門店的運營效率。

創新是百勝中國核心競爭力的一個關鍵要素，從數字化到菜單創新，再到門店模式拓展，滲透在業務的各個方面。未來，百勝中國將繼續探索並推出更多令人振奮的創新，為消費者提供更好的服務並提升效率，實現可持續發展。

前瞻性聲明

本新聞稿中包含的「前瞻性聲明」符合 1933 年《證券法》第 27A 條和 1934 年《證券交易法》第 21E 條所指的意義。我們意圖將所有前瞻性聲明納入 1995 年《私人證券訴訟改革法案》的安全港條款範圍。前瞻性聲明的特徵通常是其與歷史事實或當前事實並不完全相關，而且會包含前瞻性詞語，如「預期」、「期望」、「認為」、「預計」、「可能」、「可以」、「打算」、「相信」、「計劃」、「估計」、「目標」、「預測」、「規劃」、「有望」、「將會」、「繼續」、「應該」、「預測」、「展望」、「致力」或類似術語。這些聲明是基於我們根據我們的經驗和對歷史趨勢、當前條件和預期未來發展的看法，以及我們認為在當時情況下適當和合理的其它因素而做出的當前估計和假設，但我們不能保證這些估計和假設將被證明正確。前瞻性聲明並不能保證業績，其本身就存在難以預測的已知和未知風險和不確定性，可能導致我們的實際結果或事件與這些聲明所顯示的結果或事件存在實質性差異。我們不能向您保證我們的任何預測、估計或假設會實現。本新聞稿中的前瞻性聲明僅在本新聞稿發佈之日發表，除非法律要求，否則我們不承擔公開更新任何前瞻性聲明以反映後續事件或情況的義務。在評估所有前瞻性聲明時，應瞭解其內在的不確定性。您應查閱我們向美國證券交易委員會提交的文件（包括我們的 10-K 表年度報告和後續的 10-Q 表季度報告中「風險因素」和「管理層對財務狀況和經營業績的討論和分析」部分的內容），以瞭解可能影響到我們財務業績和其它結果的因素的更多細節。

關於百勝中國

百勝中國是中國最大的餐飲公司， 以「讓生活更有滋味」為使命。公司有超過40萬員工，並在中國1,800個城鎮經營六個品牌近13,000家餐廳。肯德基和必勝客是西式快餐和西式休閒餐飲領域的領先品牌，塔可鐘提供創新墨西哥風味食品。百勝中國亦與百年意大利品牌Lavazza合作，在中國探索及發展Lavazza咖啡店概念。公司旗下還有中式餐飲品牌小肥羊和黃記煌。百勝中國擁有世界一流的數字化供應鏈體系，包括覆蓋全國的龐大物流中心網絡和自有供應鏈管理系統。強大的數字化能力和會員計劃讓公司能夠更快觸達顧客，提供更好的服務。作為財富500強企業，百勝中國的願景是成為全球最創新的餐飲先鋒。欲瞭解更多信息，請訪問http://ir.yumchina.com。

投資者關係聯絡方式

電話: +86 21 2407 7556 / +852 2267 5801

IR@YumChina.com

媒體聯絡方式

電話: +86 21 2407 7510

Media@YumChina.com

3月24至29日 香港大會堂 免費入場

50多位優秀女性藝術家 過百件作品登場

香港2023年3月13日 /美通社/ — 三月香港藝壇熱鬧非凡，眾多國際藝術展覽聚首一堂，故向有「藝術三月」之稱。在香港藝術發展局的支持下，天趣藝術人生基金會隆重呈現「存在．她力量」——國際女性當代藝術展，展覽將於2023年3月24至29日在中環愛丁堡廣場五號香港大會堂低座舉辦。作為與香港Basel及Art Central同期的平行展，將集結眾多香港與海內外優秀女藝術家、共同參與華麗展示女性藝術家的力量。

是次展覽將展出來自全球數十個國家及地區五十多位優秀女性藝術家共過百件精湛的作品，包括方召麐，郭楨和克裏斯蒂娜·巴羅佐等傑出女性藝術家為代表的精彩傑作，她們將承載著獨立自主的女性精神，融入到個人藝術作品中，突顯女性的生命意義，引導人們去思考女性在當代社會的身份地位和其理想的存在狀態，呼籲當今社會真正構建兩性平等，展覽會呈現富個人獨特風格的精彩傑作，讓大衆享受魅力藝術盛宴。

「存在．她力量」國際女性當代藝術展作爲第三屆「大愛無疆」藝術覽，以「學術及關愛」為主題，從來自不同民族背景和文化的女性視角出發，呈現多元藝術創作。透過參展女性藝術家的細膩視角與筆觸，展現並分享大愛，以女性藝術促進世界社會人文的持續發展。展覽將免費向公衆開放，並有藝術論壇、學術講座、導覽工作坊及慈善公益活動，通過藝術展覽傳遞人類愛與和平精神，推動香港女性藝術的普及和發展，共享國際女藝術家共同努力的成果。

歡迎下載更多藝術家作品，請瀏覽https://drive.google.com/drive/folders/1hKITF2fdhRiP821q7cW3Oas9kayZf4YF?usp=sharing

以下是部份參展的藝術家及其作品︰

方召麐
一代國畫改造及水墨實驗的大師方召麐，其作品包括山水、花鳥、人物、書法等，國畫成就備受各界肯定。她曾師從國畫大師張大千，作品保留老師的風格，作品色彩濃烈，用筆豪放；正如劉唯邁所評「書則剛毅沈厚，畫則古樸渾拙，且多年鍥而不捨，力求創新，三年一小變，十年一大變」。曾於香港大學，英國牛津劍橋等世界各大院校及博物館舉辦個展，歷年來作品多次入選國內外大型書畫展覽並獲獎，為博物館、美術館收藏。此次展出的山水畫作將以平淡、沈穩的筆墨表現山石的挺拔銳利，由淡到濃，渾然一體，酣暢淋漓，彰顯山河壯闊，盡顯女性力量和獨特的細膩感並存之美。

郭楨
郭楨是一代藝術家和獨立策展人，此藝術覽將展出郭楨著名的立體軟雕塑作品《母親》，她采用女性身體最能代表女性身體特征的乳房形象進行藝術塑造。郭楨說，一個女人的乳房除了哺乳以外，還有許多功能，是人性中最純情而又親近的一面，但也承受著最為痛楚無奈的割舍和枯萎，她將手工製作的彩色布藝的女性乳房，儀式化的並置在一個巨大的空間裏，這種第二自然風景的視覺張力，突顯出當下社會仍然存在著諸多對女性的歧視與不公，但女性性別身份以其令人震撼的堅韌、無線的張力體現出自己存在的價值和意義，以及女性權力話語平等中的一種在場。

克裏斯蒂娜·巴羅佐Cristina Barroso
克裏斯蒂娜·巴羅佐（Cristina Barroso），美麗、開朗而執著於藝術，曾於南伊利諾伊大學和三藩市藝術學院學習哲學和美術，並曾任曼海姆自由藝術學院客席教授。她在世界範圍內舉辦了多次個展和群展，如在耶路撒冷藝術中心、慕尼克普拉特林塞爾行動論壇、梅克倫堡－前波美拉尼亞普呂紹城堡，以及曾為柏林馬爾馬專案駐場藝術家；並獲得了許多獎項和獎學金。克裏斯蒂娜·巴羅佐此次展覽，以星體和宇宙作主題提供了微觀和宏觀宇宙視角的對比，以多條曲折的紅綫貫穿空間來丈量宇宙浩瀚，一種新的眼光來看待生命的跨度，以彰顯女性的豐富內在和生命的本質，突顯現實曲折下女性潛力的迸發和力量。

關於主辦機構

香港天趣國際女性藝術研究會 

香港天趣國際女性藝術研究會2011年創辦至今，一直不遺餘力地推動香港與國際女性藝術交流，為女性藝術的發展與進步搭建了長期、穩定、優質、專業的公益平臺。 

天趣藝術人生基金會 

天趣藝術人生基金會成立於2019年，是立足於香港的慈善機構（NGO），致力於挖掘並培育優秀的青年藝術人才、協助提升女性的藝術價值、學術地位及社會影響力，為畫壇帶來更多真正有潛力的藝術新星，通過構建堅實且具影響力的藝術公益平臺，持續不斷地為青年及女性藝術工作者提供全方位的支援。

*有關更多「存在 · 她力量」國際女性當代藝術展的詳情，請參閱官方網站： http://www.hkifars.com

香港2023年3月13日 /美通社/ — Doo Group 旗下品牌 Doo Payment and Exchange 成功收購受澳大利亞交易報告和分析中心（AUSTRAC）監管的匯款和數字貨幣兌換提供商 Doo Exchange AU Pty Ltd，正式開啟了 Doo Group 在數字支付匯兌領域的新篇章。

AUSTRAC 是世界領先的金融監管機構之一，並根據《2006 年反洗錢和反恐融資法》（《AML/CTF 法》）的規定，負責識別、阻止和打擊濫用金融系統的犯罪行為。 

提供專業服務

經 AUSTRAC 授權，Doo Exchange AU Pty Ltd 為客戶提供的服務：

（1）匯款服務提供商（獨立匯款人經銷商監管編號：IND100812107-001） 

其匯款服務為接受客戶的指示將資金或財產轉移給收款人。匯款服務提供者也被稱為”匯款業務”。 

（2）數字貨幣兌換服務商（數字貨幣兌換服務商監管編號：DCE100812107-001） 

數字貨幣兌換服務提供商可以兌換： 

a.貨幣（澳大利亞或外國貨幣）兌換數字貨幣；或 

b.數字貨幣兌換貨幣（澳大利亞或外國貨幣） 

作為數字貨幣兌換業務的一部分。

請訪問 AUSTRAC 官網瞭解更多： 

https://online.austrac.gov.au/ao/public/rsregister.seam

未來， Doo Group 繼續打造完善的全球金融服務體系，服務全球投資者。

官網： www.doogroup.com      

郵箱： marketing@doogroup.com

香港2023年3月13日 /美通社/ — 領先的法幣-加密貨幣支付網關Alchemy Pay宣佈，已經與海盈證券的母公司全球知名的投資機構ZD Group聯手。在這個戰略合作的框架內，ZD Group將提供投資，並與Alchemy Pay共享其由香港證券及期貨事務監察委員會（SFC）和保險業監管局（IA）授權的四個金融牌照，而Alchemy Pay則承諾為ZD Group的所有業務提供加密貨幣支付解決方案。這項合作旨在促進資源共享，並促進兩個實體之間更強大的業務聯繫。

合作的亮點是，ZD Group將與Alchemy Pay共享證監會頒發的香港第1、4和9類金融服務牌照。這三個牌照是在香港開展金融投資業務的關鍵和必要條件，分別涵蓋證券交易、證券諮詢和資產管理等領域。此外，Alchemy Pay還將獲得由ZD集團的子公司日彤財富管理有限公司持有的保險經紀公司牌照，該牌照由香港保險業監管局頒發。該許可證將幫助Alchemy Pay開發潛在的業務，包括談判或安排保險合同。

海盈證券已經在香港證監會的官方網站上被列為註冊機構。通過名稱搜索 「海盈證券」或通過中央實體編號搜索 「BLE877」，可以找到金融服務牌照的詳細信息。日彤財富管理有限公司持有的保險經紀公司執照可以在香港保險業監管局的官方網站上找到-持牌保險中介機構（公司）登記冊網頁上，通過許可證號碼「FB1829」查詢。

此次共享牌照的目的是為了促進Alchemy Pay進入香港及全球金融市場，並推動其市場滲透力。獲得許可證後，Alchemy Pay可以更好地確保及為更多的合作夥伴提供安全、合規和監管的支付服務。這次合作將推動Alchemy Pay在全球市場的發展。

ZD Group的創始人黃銳說：「與Alchemy Pay的合作是ZD Group在Web3.0行業的重要佈局。此外，香港作為全球區塊鏈發展的樞紐城市，擁有完善的監管框架和金融服務的支持環境，吸引了許多加密貨幣和區塊鏈公司。ZD Group正密切關注全球金融趨勢和與Web 3.0相關的機會，並積極準備獲得相關的商業牌照，爭取早日進入。對Alchemy Pay的投資是ZD Group積極佈局金融科技的關鍵一步，也是抓住趨勢的嘗試。」

ZD GROUP成立於2018年，是一個集金融投資與科技金融於一體的企業集團。集團旗下擁有基金公司、資產管理公司、證券公司等多類型金融服務機構，領投了無人駕駛、醫療生物、大消費領域以及新興科技等領域的公司。

作為領先的支付解決方案供應商，Alchemy Pay一直處於加密貨幣支付行業的前沿，利用區塊鏈技術和傳統金融科技經驗，實現快速、安全和經濟的跨境交易。這一戰略夥伴關係的建立代表了對Alchemy Pay在支付領域的能力和潛力的強烈信任。此外，它標誌著Alchemy Pay將擴大合作，與更多傳統經紀商合作開展合規業務的重要舉措。

關於Alchemy Pay

Alchemy Pay於2018年在新加坡成立，是一個為企業、開發者和用戶無縫連接加密貨幣和全球法定貨幣的支付網關。 Alchemy Pay Ramp解決方案通過插件或API與平台和dApps集成，提供從法定貨幣到加密貨幣的輕鬆過渡。 Alchemy Pay’s支持173個國家的支付 — Visa卡、萬事達卡、Google支付、Apple支付、流行的區域移動錢包，以及國內轉賬，重點是新興市場。Offramp功能可以用50多種本地法幣向用戶匯款。 ACH是Alchemy Pay在Ethereum 和BNB Chain的Token。

Website: https://alchemypay.org

Twitter: https://twitter.com/alchemypay

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/alchemypay

Medium: https://alchemypay.medium.com/

香港2023年3月13日 /美通社/ — 亞洲電影大獎於過去兩屆在南韓釜山舉行後，今年在創意香港及電影發展基金的支持下，重臨香港並於 2023 年 3 月 12 日（星期日），首次在九龍西九文化區，香港故宮文化博物館內的香港賽馬會演講廳舉行。

這次雲集亞洲電影界精英的頒獎典禮不僅得獎名單值得期待，紅毯造型也無疑成為注目焦點！為了突顯首次在香港故宮文化博物館舉行的電影界盛事，亞洲電影大獎聯同贊助商盛泰國際首次頒發AFA X STI紅地毯最佳著裝大獎，獲獎的是日本紅星阿部寬。

AFA X STI BEST DRESSED AWARD 紅地毯最佳著裝大獎評審團：
Karl Lagerfeld設計師Hun Kim
美術指導張叔平
《ELLE》香港版雜誌總編輯溫麗雲
M Tower@The Sail 聯合創作人李嘉欣
盛泰國際創辦人兼主席拿督梁詩麗

獎品除了張叔平設計的AFA X STI BEST DRESSED AWARD獎座外，還有非賣品The Sail Melaka X iPANDAS萬希泉陀飛輪手錶。

The Sail Melaka X iPANDAS萬希泉陀飛輪手錶以浪漫的星空都市為背景，背靠馬六甲地標式綜合豪華發展項目【The Sail一帆風順】標誌，身上飾有一顆美鑽的iPANDAS熊貓，站在六時位置的陀飛輪視窗上，雙手化為時、分針報時。為了配合「M Tower」的主題，iPANDAS熊貓的時針手變成了拿著”M”字的立方體標誌、而分針手則拿著星形魔法棒，盡顯童心。陀飛輪腕表採用萬希泉自家研發的陀飛輪機芯，由153枚組件和25顆寶石軸承組合而成，備72小時動力儲存，振頻達每小時達28,800次。

https://www.youtube.com/watch?v=NHc1o9jaoPs

https://www.dropbox.com/scl/fo/twshajx8c3raqe4711qvk/h?dl=0&rlkey=0uoxlw9k52l549fiv1bi2ld0b

台北2023年3月13日 /美通社/ — Analog Devices, Inc.(Nasdaq: ADI)宣布先進綠色科技企業遠景科技集團(Envision Group)旗下的遠景能源 (Envision Energy)於其新一代智慧風力發電機中導入ADI MEMS感測器技術，透過加強對振動、傾斜和其他資訊之即時監測，實現更安全的風力發電機運作與設計，將風力發電機之安全等級提升至全新層次。ADI先進MEMS感測器所提供的新功能可為邊緣端增加智慧化，透過即時監測進一步推動綠色能源變革。

風電作為目前應用最為成熟的可再生能源之一，近年來快速發展。根據資料統計，截至2022年底，中國風力發電機累計裝機容量已達約3.7億千瓦，成為全球第一大風電市場。隨著風電規模逐步擴大，風力發電機零組件正快速反覆運算，塔筒越建越高、葉片越做越長、機艙重量也越來越重，因而為風電系統的安全可靠營運帶來挑戰。

其中，塔筒作為關鍵風力發電機零組件之一，需要透過監測以確保風電設備安全可靠運作。塔筒從地面向上延伸到機艙和葉片，為提升安全性、杜絕倒塔等極端安全事故，遠景能源與ADI攜手合作，將預測性維護技術引入智能風力發電機的核心控制。透過將ADI精密慣性導航量測單元(IMU)和低雜訊、低漂移加速度計部署在不同位置，可實現對塔筒關鍵狀態量的即時監測，而能運用所收集的塔筒資訊採取相應措施，避免事故發生。

遠景能源智慧控制部總監陳海鵬表示：「在遠景看來，風電和儲能是未來新動能，在深入挖掘其價值過程中，安全始終是第一要素。我們很高興能與ADI合作，透過搭載其高精度、高可靠性的可預測MEMS感測器為風力發電機裝上『鼻子、眼睛、耳朵』，有效保障塔筒安全，更將葉片直徑和塔筒高度帶入新邊界，持續引領產業的提升。」

ADI亞太區微機電產品線總監趙延輝指出：「ADI在MEMS感測器領域累積數十年的深厚經驗，透過高性能的方案和全方位的支援，協助客戶解決不同場景的應用挑戰。此次與遠景能源合作，將為推進智慧分散式風力發電機護航。」

關於遠景

遠景科技集團（Envision Group）為一家全球領先的綠色科技企業。以「為人類的永續未來解決挑戰」為使命，集團旗下擁有智能風電、智慧儲能系統技術和綠氫解決方案公司之遠景能源、智慧電池企業之遠景動力、開發全球領先智慧物聯作業系統之遠景智能，管理遠景-紅杉百億碳中和基金之遠景創投及遠景電動方程式車隊。遠景於2022年榮膺「2022年富比士中國最佳雇主」榜單前十名。2021年榮登《FORTUNE》雜誌「改變世界的公司」全球榜單第二位。2019年則榮登全球權威機構《MIT Technology Review》「2019年全球50家最聰明公司」榜單前十名；並透過設立於中國、美國、德國、丹麥、新加坡、日本等國的研發中心引領全球綠色科技創新與最佳實踐。更多資訊請參閱：www.envision-group.com。

關於ADI

Analog Devices, Inc. (NASDAQ: ADI)為全球領先的半導體公司，致力於現實世界與數位世界間搭建橋樑，以實現智慧邊緣領域之突破性創新。ADI提供結合類比、數位和軟體技術之解決方案以推動數位化工廠、汽車和數位醫療等領域之持續發展及因應氣候變遷挑戰，同時建立人與世界萬物的可靠互聯。ADI 2022會計年度收入超過120億美元，透過全球約2.5萬名員工，以及與全球12.5萬家客戶之攜手合作，ADI協助創新者不斷超越一切可能。更多資訊請瀏覽www.analog.com 。

所有商標和註冊商標均屬各自所有人所有。

歡迎前往瀏覽、交流並關注ADI 台灣 LinkedIn、Facebook及Youtube頻道 

訂閱 ADI 的每月類比對話雜誌 (Analog Dialogue)請參閱： 

www.analog.com/library/AnalogDialogue