日期: 2022 年 9 月 27 日

馬來西亞吉隆坡2022年9月26日 /美通社/ — 創新、靈感、專注和娛樂，屬於一系列關鍵因素，而這些關鍵因素讓整個城市聯合起來，一起推動面向17個聯合國可持續發展目標(SDGs)的興趣與行動。在展示團結的良好氛圍中，來自於巴生河流域各地的企業領導者、非政府組織、當地學童、特別社會團體、富有影響力的人士和超過2萬名學生，齊聚位於雙威城的雙威大學(Sunway University)，參加為期一周的活動和激勵行動盛會，以便支持17個聯合國可持續發展目標及其「Local Action for Global Goals 2022」全球計劃，他們從9月19日（星期一）一直慶祝到9月23日（星期五）。

這個獨一無二的盛會在亞洲首開先河，包含談話會、表演、互動工作坊、關於可持續性的企業展示（參展公司包括沃爾沃、優衣庫、The Body Shop（美體小鋪）和華為）、每日旗幟游行、現場演示、可持續集市，以及讓領導者、創變者、活動家、私營部門和現場音樂演奏相結合的空間，內含由Spastic Children’s Association of Selangor and Federal Territory（馬來西亞雪蘭莪州和聯邦直轄區痙攣性麻痺患兒協會）的孩子們進行的溫情表演，孩子們成功地打動了那些足夠幸運到參加這場音樂會的人的心。

由Dawn Adaptive呈現的改裝時裝秀非同一般，值得紀念，也能確保此次盛會，是雙威大學中真正具有包容性的活動。

眾多國際知名人士加入活躍訪客行列，來到雙威大學校區，他們包括正式拉開此次活動序幕的瑞典駐馬來西亞大使Joachim Bergström博士閣下、芬蘭駐馬來西亞和文萊大使Sami Leino閣下、德國駐馬來西亞大使Peter Blomeyer博士閣下、匈牙利駐馬來西亞大使館副大使Anikó Farkas。

代表當地社區的是來自於梳邦再也的州議員黃美詩(Michelle Ng)女士，她補充說：「減緩氣候變化，需要行為上面的改變，而這正是政府的職責所在——政府有責任促成公民做出這方面的改變。」

一場電子垃圾回收活動在盛會期間舉行，在這場活動中，學校師生能夠以環保方式，處理他們不要的電子產品。自活動開始以後，超過3.4萬公斤的電子垃圾得到了回收。

這個值得注意的盛會還獲得了王室批准，雪蘭莪州公主東姑Zatashah Sultan Sharafuddin Idris Shah殿下用她關於地球的熱情演講，讓聽眾高興不已。這位倡導保護環境的雪蘭莪州公主表示「我們、地球上的其他子民和在座各位如何對待地球這顆星球，真的很重要。在最近經歷了氣候變化之後，我們必須嚴肅看待我們所在星球的情況。」

比較年輕的參與者，積極參加雙威大學校區中的互動活動「Treasure Our Planet Trail」，在他們的啟蒙之旅中，一步步地了解關於17個可持續發展目標的新事實，這可以確保，新一代人將能繼續傳遞關於影響和行動的信息。

每日現場演示包括Pusat Wanita Berdaya利用二手食用油來制作肥皂，Professional Culinaire Association Malaysia（馬來西亞專業烹飪協會）利用可食用的蔬菜邊角料來演示做菜，來自於雙威大學的Maslisa Zainuddin進行創意升級再造展示。

為期一周的活動大獲成功，在全球可持續性領域，讓馬來西亞大放光彩。Sunway Education Group（雙威教育集團）首席執行官Elizabeth Lee教授表示：「這正是我們開展Local Action Global Goals 2022行動的目的——進行教育和再教育，並提醒每個人，我們需要一起努力，共同創造可持續和有意義的變化。」

雙威大學校長Sibrandes Poppema教授則補充說，他很高興雙威大學能夠主辦此次活動，雙威大學也在不懈努力，從而配得上其作為「A Campus With A Conscience」（良心校園）的良好聲譽（這種聲譽還在不斷提升）。

「Local Action for Global Goals 2022」突出強調，現在全世界需要一起努力，借助面向各個年齡段和興趣群體的一系列特別活動和鼓舞人心的激勵行動，到2030年達成全球目標。這能夠讓世界各地的全球領袖、政策制定者、決策者、企業領導者、合作伙伴、學術界人士、科學家、利益相關者、活動家與倡導者，建立聯系，審視解決方案，發現前進道路，一起努力在關鍵時刻達成全球目標。

無疑，馬來西亞能夠為邁向這一全球目標做出突出貢獻，而感到驕傲。

#CampusWithAConscience是一個基本原則，它囊括了學生在雙威學院和雙威大學期間將經歷的一切。這是雙威校園生活核心的基本精神；教育學生，鼓勵學生，並讓學生參與到多元化、包容性社區的各個方面，支持他們采用新的生活方式和生活習慣，能夠真正反映出社會為這一代人及後代人創造更好生活環境的決心。

成為全球首款最低功耗Wi-Fi 6+BLE 物聯網雙模通訊晶片

新竹2022年9月26日 /美通社/ — 旺凌科技宣佈其新一代物聯網通訊晶片OPL2500通過了WIFI 聯盟的WIFI6認證測試。延續其OPL1000系列的低功耗優勢及性能，OPL2500成為業界目前唯一擁有最低功耗表現的 WIFI6 + BLE 5.2 雙模物聯網解決方案。

旺凌科技執行長林明幼表示，WIFI6規格為物聯網帶來了全新的機會，其規格也是近年來物聯網領域最重要的里程碑，旺凌科技以深厚的技術能力以及創新的架構，自主研發打造所有通訊智財，領先同業推出了符合物聯網需求的低功耗通訊方案，讓消費者能更容易享受物聯網帶來的便利性與創新服務。

OPL2500的獨特優勢在於提供了目前物聯網應用針對 WIFI6以及低功耗產品的需求。 OPL2500支持了 2.4 GHz Wi-Fi 6 協定 (802.11ax) 並向下相容 802.11 b/g/n，OPL2500 亦支援 802.11ax 的 20 MHz 通道頻寬工作模式。另外為了優化性能並滿足低功耗需求，除了延續自身專利對低功耗的關鍵技術研發，也搭配了WIFI6的 TWT低功耗控制模式，以達到更極致的省電應用。此外同時運作的BLE 5.2 可基於廣播擴展 (Advertising Extensions) 和 Coded PHY 實現遠距離通信，並還支持 2 Mbps PHY規格，用於提高傳輸速率和資料輸送量。OPL2500亦同時提供了豐富的外設及強化的處理器功能，使用者可以隨意開發各式各樣的物聯網應用。

搭配新一代OPL2500晶片一起發表的還有旺淩科技簡化客戶開發過程所新公開的快速開發軟件套件 (Opulinks QuickDev Framework)。該套件提供了模組化設計，包含通訊中介層軟體模組、IoT應用功能參考模組以及低功耗產品配置模組，讓開發低功耗物聯網應用簡單易用；此外亦提供IoT雲生態框架模版，能快速簡易接入公有/私有雲。開發者可專心於產品本身應用，大幅縮短軟體開發時程。

旺凌科技成立於2015年，由前美國博通無線連接IC團隊核心研發人員創建的高科技公司，以創新IoT無線連接技術為目標，並且集結RFIC、混合信號、DSP和系統方面等專業知識，致力于為客戶提供世界第一超低功耗、高性價比、高集成度雙模Wi-Fi + BLE SoC解決方案，以此推進無線連接技術的相互融合，助力物聯網快速發展。讓現有的物聯網、物流、智慧家居及可穿戴市場的產品變得更有價值，並帶來不斷產生新應用的無限潛能。

OPL2500芯片方案已經正式量產銷售，如果對OPL2500感興趣， 請及時與旺凌科技的銷售團隊取得聯繫。

聯繫人: Stanley
Email: sales@opulinks.com

西安2022年9月26日 /美通社/ — 9月17日至23日，由文化和旅遊部、陝西省人民政府主辦，陝西省文化和旅遊廳承辦的第八屆絲綢之路國際藝術節在陝西省西安市圓滿舉行。

在23日晚閉幕式，陝西省政府副省長方光華出席閉幕儀式，並與陝西省人大常委會秘書長文引學一起，為11家單位頒發優秀組織單位匾牌。泰王國駐西安總領事館總領事黃麗卿、副總領事汪麗娜，香港特別行政區政府駐陝西聯絡處主任馬志明出席閉幕儀式。閉幕儀式由陝西省文化和旅遊廳黨組成員、副廳長盛義軍主持。在閉幕式後，現場觀眾一起觀看了舞劇《青銅》。

本屆絲綢之路國際藝術節，在文化和旅遊部的大力支持指導下，在確保疫情防控安全的前提下，秉承著「 高標準、可持續、惠民生」三項原則，突出創新、亮點、品牌三個重點，推出文藝演出、美術展覽、線上展播三大板塊，策劃了拉美藝術季、泰國文化日、國際兒童戲劇周、非遺活動展演等專題活動。

7天來，藝術節舉辦58場（次）文化藝術活動，通過線上線下相結合的方式，惠及觀眾399萬餘人次。海內外優秀文藝作品架起了絲路沿線文化藝術交流互鑒的橋樑，彰顯出絲路文化”和而不同、美美與共”動人心弦的魅力。

絲綢之路國際藝術節是中國首個有關”一帶一路”的常設國家級綜合藝術盛會，自2014年起已連續成功舉辦七屆，旨在進一步提升中華文化的國際影響力，加強與絲綢之路沿線國家和關聯國家的文化往來，促進民心相通，提升中國西部省份對外文化交往水平。如今，絲藝節早已成為中外文化交流的重要平台。

「智能地盤系統」應用 減低工地意外

香港2022年9月26日 /美通社/ — 香港地少人多，故地產發展蓬勃，建築地盤比比皆是，而建造業亦提供不少就業機會。隨着近年多項大型基建工程陸續展開，公私營房屋興建，以及大量舊樓進行維修工程等，建造業人力需求殷切。根據統計處的數字，2021年第一季建造業就業人數約為311,900人，佔全港就業人口的8.6%。由於建造業薪資理想，故近年亦吸引不少年輕人入行。

然而，工地安全卻一直是行業的大問題，建築地盤內危機四伏，有不少所謂「危險區域」，輕則可能會有石屎剝落、地面不平有凹陷處等，重則可能是大型機械事故、重型物料下墜等。許多時工人並不知自己身處危險區，很容易發生大小意外，甚至引致傷亡。就如日前發生的冧天秤意外，奪去了3位工人性命，當中包括廿多歲的年輕人，令聞者皆無比欷歔。

要避免工地意外發生，建造商及建築工人對安全事項的加倍注意，隨着科技的發展，本土創科公司Compathnion倡建造業走向智能化，利用「智能地盤系統」加強工地的安全及對工作人員提供保護。

「智能地盤系統」是針對傳統建築地盤一些安全、保安及管理上的痛點，配合定位技術、智能裝置、中央數據系統以及客製化的軟件，組合而成。

它是一項客製化的服務，會因應個別地盤的環境、規模及需要，為工地度身創建一個中央數據中心。

針對工地的重型機械燒焊接駁位的情況，可於機械安裝焊接監測儀器，即時收集數據並上傳至系統中心，若一旦出現不尋常動態，馬上發出警報通知有關單位作出相應的維修，同時，定該區域為危險區，透過智能手錶通知工人們，避免他們踏入危險區域，減低發生意外的機會。

地盤內每位工人都會以手機App連結到數據中心，不但可驗證工人的身份，並可配合智能手錶去定位。若某工人不慎踏入危險區域，其智能手錶及手機App都會發出警示，而數據中心亦會示警，讓地盤主管馬上知道，大大加強保障工人的安全。如不幸因意外有工人受傷受困，亦可以即時定位傷者位置，減低搜索時間，及時作出救援。而工地上的每個閘口都會用上智慧鎖。打開智慧鎖需要使用智能手錶配合手機App認證身份，故地盤主管可以在後台設定哪些人員可以有權限開鎖，加強工地的保安。

雖然目前香港使用此類「智能地盤系統」的工地不多，卻已開始在一些政府地盤中採用。相比之下，國內已有較多工地應用「智能地盤系統」，例如會把定位裝置設在工人的安全帽上。但相信「智能地盤系統」將會在香港漸趨普及，因為先進科技及自動化，可以為建造業工人帶來更佳工作環境及安全度，從而令更多人願意投身建造業。

Compathnion 行政總裁 陳智銓先生 指出：「我們深信先進科技及自動化，可以為建造業工人帶來更佳工作環境及安全度，從而令更多人願意投身建造業。事實上，近年建造業已因為應用了資訊科技而日新月異，建築工人已開始由以往的勞工漸漸變身為科技專家。」

有關隨賞科技有限公司

隨賞科技有限公司（思路富邦集團成員）為客戶提供定位、導航、追蹤、客戶分析等服務，其室内定位技術已經在機場、大學校園、商場、醫院和體育場地試用。

網址：http://www.compathnion.com

香港2022年9月26日 /美通社/ — 在香港宣布入境檢疫0+3安排後，熱愛旅遊的港人外遊進一步便捷。憑著更優惠的匯率以及附加費率*，銀聯一直是備受港人歡迎的跨境支付品牌，連續多年獲得《晴報》頒發的《杰出信用卡機構 (海外優惠)大獎》。為迎接香港旅遊復蘇，銀聯推出不同類型之服務，為港人出行增添保障和便利。與此同時，為滿足本地居民和訪港旅客的消費需求，銀聯亦推出了不同的本地消費優惠。

銀聯國際一直致力于持卡人的多元支付需求，疫情期間仍積極完善銀聯卡在「食、住、行、遊、購、娛」各類消費場景的使用體驗。現時，銀聯卡的受理網絡已遍布全球181個國家和地區，覆蓋近3,700萬家境外商戶；其中銀聯移動支付産品亦可在境外多達95個國家和地區的1,300萬家商戶使用，無論是持銀聯卡又或者使用銀聯移動支付産品，即可在世界各地享受銀聯提供的支付便利。

出發前記得重啓海外提款功能

值得一提的是，由于久未外遊，不少ATM卡的海外提款功能已經到期，出發前記得啓動，便可在在境外175萬台支持銀聯網絡的ATM取款，「撳錢話咁易」。

目前在中國台灣、日韓和東南亞等熱門的港人外遊目的地，銀聯正連同各大知名商戶推出營銷活動，精選優惠包括：

1、中國台灣高雄漢神百貨以及漢神巨蛋購物中心消費單筆最高立减1,500台幣；
2、中國台灣糖村伴手禮指定門店消費單筆滿2,500台幣立减250台幣；
3、日本東京松屋銀座百貨憑券享最高85折優惠；
4、日本三井不動産旗下各地購物中心憑券立享9折+贈送禮品；
5、韓國首爾新世界百貨店（總店、江南店、時代廣場店、釜山店）以及格樂利雅百貨店名品館最高享10萬韓元立减優惠；
6、新加坡購物平台ZALORA消費享受高達30新加坡元折扣。

針對外遊需求，銀聯高端信用卡還為用戶提供多項禮遇，包括：

1、機場交通：持卡人在不多于兩次的累積零售簽賬滿港幣3,000元，可憑港幣250元享用一程轎車接送往或返香港機場至市區的服務；
2、流動網絡：網上預約Wi-FiBB後于機場提取，並提供多項優惠；
3、旅遊保險：持卡人如使用銀聯鑽石卡支付機票或酒店費用，或于該旅程中海外簽賬滿港幣2,000元，即可享免費的6天綜合旅遊保險服務。

除了不斷完善跨境支付體驗以外，為滿足本地居民和訪港旅客的消費需求，近期，銀聯國際携手大批本地商戶，推出包括立减、折扣、紅包、禮券、禮品在內多種優惠，涵蓋各大知名商戶，支持疫情後的經濟復蘇，其中包括由即日起可在DFS港澳綫下指定門店憑62開頭的銀聯卡消費滿14,000港元/澳門元立减500港元/澳門元。

* 絕大部份港澳發行的銀聯卡均不設境外附加費，詳情請向您的發卡銀行查詢。

— 完 —

關於銀聯國際

銀聯國際是中國銀聯負責運營國際業務的子公司，以會員制吸引全球合作夥伴，拓展銀聯卡境外受理網絡，擴大銀聯卡發行和使用，開展創新支付的跨境應用，提升銀聯品牌的國際影響力。通過與全球 2,500 多家機構合作，目前銀聯受理網絡已延伸到 181個國家和地區，77個國家和地區發行了銀聯卡。銀聯國際正在為全球最大的持卡人群提供優質、高效、安全的跨境支付服務，並為越來越多境外銀聯卡持卡人提供日益便利的本地化服務。如欲了解更多銀聯國際的資訊，請瀏覽：http://www.unionpayintl.com/hk/。