Leica 最近與丹麥裔冰島籍藝術家奧拉維爾‧埃利亞松 (Olafur Eliasson) 聯手，推出 Leica Trinovid 8 x 40 HD「LIFE」 （生命）特別版。本次合作也賦予了該雙筒望遠鏡別樹一格的外觀，配有螢光綠色的真皮外飾，與同色的鐫刻標誌，使其外形更加奪目。這款望遠鏡全球限量發售250枝，其獨特的設計相信會吸引限量品收藏家收藏。
Leica Trinovid 8 x 40 HD「LIFE」特別版望遠鏡是向奧拉維爾．埃利亞松的裝置藝術《生命》(Life) 致敬，該作品曾於2021年在瑞士的貝耶勒基金會美術館 (Fondation Beyeler) 展出。《生命》呈現了一種「自然文化」的景觀模式，探索自然與文化的不可分割性，以及人類如何與環境中的元素、結構和系統融合。為了佈置展覽，埃利亞松移除了貝耶勒美術館用於分隔室內和室外的玻璃外牆，使該展覽不僅向人類展示，還顧及非人類的參觀者，如植物、微生物、野生動物和氣候等自然元素。他於水池中加入了一種無害的染料，讓亮綠色填滿了整個空間，呈現出由自然主導的景象，同時也帶來一場深刻的具像化體驗。
除了螢光綠皮飾之外，這款特別版雙筒望遠鏡另一個亮點就是它的綠色鐫刻。每件產品都刻有特別的「LIFE」標誌和獨一無二的序號，以證明其限量身份(1/250)。Leica Trinovid 8 x 40 HD「LIFE」特別版的綠色外飾將延續傳統雙筒望遠鏡的風格，飾有「LIFE」標誌。隨產品附送的還有一份鑒定證書與一張有奧拉維爾‧埃利亞松親筆簽名的卡片。 Leica Trinovid 8 x 40 HD「LIFE」特別版的其他技術規格與同系列的產品別無二致。為致敬20世紀60年代標誌性雙筒望遠鏡，Leica 於2019年重新設計並推出了Leica Trinovid望遠鏡，最新的鏡片玻璃材料和鍍膜確保了鮮豔的色彩逼真度，即使在圖像的邊緣亦能做到極其明亮，和高對比的色彩還原。Leica Trinovid雙筒望遠鏡採用超輕鋁合金殼體和尖端材料，堅固耐用，防濺防水，即使在惡劣條件下亦能應對各種挑戰。
