Lenovo Legion 全新電競筆電系列 散熱系統、鍵盤、顯示全面升級

專門針對電競用家而設的 Lenovo Legion 系列電競筆電，最近推出全面升級，今次升級主要針對散熱系統、鍵盤、效能、顯示、音效等多個範疇進行升級。而新登場的機體總共有5部，分別是 Legion 7i 、 Legion 5Pi 、 Legion 5i 、 Legion 5 及 IdeaPad Gaming 3i 。

Lenovo訪問了全球數千名電競玩家，近一半表示，除了打機外，他們亦會將電競筆電用於日常操作 。因此，他們逼切需要筆電能提供更好的圖像顯示、處理器及容量選項。同時，玩家的遊戲方式、與誰進行遊戲、使用裝置數量，以及遊戲時間長短，均為影響選購電腦的關鍵因素。當他們難得擠出閑暇與「機友」進行刺激競賽，為他們締造頂尖的電競體驗至為重要。

為回應電競玩家的殷切需求，新筆電配備以下多款功能：

I. Lenovo Legion Coldfront 2.0散熱技術
全賴Lenovo Legion Coldfront 2.0散熱技術帶來新一代的散熱效能，電競玩家現可享受最頂尖遊戲體驗。該技術透過推動硬件和軟件的協同作用以改善氣流，降低系統溫度，從而使Lenovo Legion保持低溫及寧靜。

面對機身溫度提升，以往的電競筆電一般會透過溫控調頻（thermal throttling），減低處理器效能，因而令幀率（FPS，即frames per second）變得不穩定。Lenovo Legion Coldfront 2.0特別在Dual Burn技術，平衡同時提升CPU 及GPU 表現，令玩家體驗更穩定幀率，並毋須因溫控調頻而影響電腦性能。

同時，Lenovo Legion設備通過經改良的散熱器冷卻系統保持觸感涼爽，並透過主板散發多餘熱力。Lenovo Legion 7i亦內置了Vapor Chamber 冷卻系統，透過由雙LCP（liquid-crystal polymer）風扇散熱系統散熱，從溫度著手提升電競效能。最後，不得不提多個接觸點的熱傳感測器陣列亦有助散熱，在玩家進行最激烈的電競時有效冷卻關鍵組件。

II. Lenovo Legion TrueStrike 鍵盤

Lenovo一向致力提供出色、具突破性的鍵盤技術，而Lenovo Legion TrueStrike經過精心設計，具有100%防鬼鍵（anti-ghosting）功能，加上低於1毫秒的反應速度和軟按鍵（soft-landing）轉換，帶來最精細準確性。玩家亦可因其按鍵的弧度設計及出色鍵程而透過觸覺，感受與別不同的遊戲體驗。

為電競而設，所有Lenovo Legion筆電的鍵盤都具備全尺寸按鍵及數字鍵盤、較大的觸控板、以及全尺寸箭頭鍵和專用媒體鍵。Legion 7i透過Corsair® iCUE®系統照明鍵盤上的所有按鍵，玩家可選擇超過1600萬種顏色組合，亦可在其他Lenovo Legion新款筆電中選擇四區域RGB光線選項。專為長期激烈電競使用而設，Lenovo Legion TrueStrike鍵盤都經過塗層處理，以防止磨損。

III. 更長的電池續航力

全新Lenovo Legion電競筆電率先採用全新的Advanced Optimus 技術，這是一項與NVIDIA®共同開發的顯示切換技術，旨在提高電池效率。Advanced Optimus技術能動態偵測顯示卡的工作負荷，因應情況，自動切換至適用於高效能的NVIDIA 獨立顯示卡，或適用於較低效能的IPG內置獨立顯示卡。機迷無須重新開機，亦可確保電腦顯示運行暢順。如玩家想手動停止採用獨立顯示卡延長電池壽命，亦可以透過Lenovo Vantage 軟件中的Hybrid Mode調整配置。

Lenovo Q-Control 3.0 還可以讓玩家在系統電壓和風扇速度的三種設置之間切換，包括效能（Performance）、寧靜（Quiet）及平衡（Balanced）。玩家可選擇效能模式，以更高的CPU電壓和更高的幀率打低競爭對手；或選擇寧靜模式，減少電池消耗和風扇噪音；亦可選擇平衡模式，讓電腦根據運行中的應用程式進行自動調整。

其他提升電池效率的功能更包括Rapid Charge Pro 快速充電，在短短30分鐘內快速由0充電至50%電源，及電力釋放功能（Battery sip feature），智能地逐步釋放少量電流，以延長電池壽命。

IV. 更亮麗出色的顯示

Lenovo Legion 將帶來更亮麗出色的畫面顯示。Dolby Vision可支援顯示比黑色更深及比白色更淺的色彩，同時毋須犧牲顏色或對比度。Lenovo Legion筆電更可在少於不到1毫秘的響應時間內提供高達240hz的刷新頻率，實現超流暢、電影級的影片播種效果，而不會造成畫面撕裂。

部分Lenovo Legion 筆電更支援HDR顯示，螢幕亮度最低300nits起，就算再暗的陰影場景亦以更有層次的暗黑色調生動地呈現。100% sRGB 色域帶來更栩栩如生的畫面。

V. 電腦業界的行業領導者

Lenovo透過Lenovo Legion Coldfront 2.0散熱技術及Lenovo Legion TrueStrike 鍵盤，為玩家提供性能更強大的電腦及更出色的電競體驗， 鞏固在電腦業界的行業領導地位。新一代的Legion電競電腦均最高搭載最新的第10 代Intel Core H 系列筆電處理器，展現強大效能。Lenovo亦首次推出搭載AMD Ryzen 4000系列筆電處理器的Lenovo Legion 5，同樣能為玩家締造高效電競體驗。

Lenovo Legion 7i — 電競皇者，霸氣之選

全金屬機殼配上百搭的石灰色調，加上於機身左右及散熱位閃爍的RGB背光設計，低調型格。僅重2.2公斤的機身負載重量級性能，包括最高搭載最新的第10 代Intel Core i9 H系列筆電處理器及更先進的散熱技術。

Lenovo Legion Coldfront 2.0 散熱系統透過內置的Vapor Chamber 導熱板及熱傳感測器陣列（thermal sensor array）大大提升了Lenovo Legion 7i的散熱功能，加上由73個LCP（Liquid-crystal Polymer）風扇葉片組成的雙風扇散熱系統，增強了四個專用散熱通道的空氣流通，使空氣以最高速度循環，從而提升電競效能。

同時，有6個點的熱傳感測器陣列能迅速預測傳入的熱度需求，並提前冷卻關鍵組件，就算在虛擬世界戰況激烈，現實中的電腦仍能更安靜、更高效地運行。新增的Dual Burn技術同時平衡及提升CPU 及GPU 表現，帶來最理想的電競性能。

在鍵盤方面，Lenovo Legion TrueStrike具有100%防鬼鍵（anti-ghosting）功能，加上低於1毫秒的反應速度和軟按鍵（soft-landing）轉換，以其弧度設計提升精準度和按鍵手感，讓專業級皇者玩家可透過觸覺，感受與別不同的遊戲體驗。於視覺上，Corsair® iCUE®系統照明鍵盤上的所有按鍵，玩家可選擇超過1600萬種顏色組合。

此外，所有Lenovo Legion電競筆電的鍵盤都經過塗層處理，以防止磨損和油膩感，當中更具備全尺寸按鍵及數字鍵盤、較大的觸控板、以及全尺寸箭頭鍵和專用媒體鍵。

Lenovo Legion 7i 經過精心設計，搭載 15 吋全高清（FHD 1920 x 1080）螢幕，擁有VESA 認證 DisplayHDR™ 400 的顯示器標準，呈現令人嘆為觀止的視覺效果。透過OverDrive技術，Legion 7更可提供高達240Hz刷新頻率、少於一毫秒螢幕反應時間、500nits 亮度及100% sRGB 色域，讓電競好手可以彷如親臨AAA級遊戲世界中。

玩家亦可據個人需要，選擇144Hz刷新頻率、500nits 亮度、100% Adobe sRGB 色域螢幕及支援NVIDIA G-SYNC 技術的版本。

配合GeForce RTX 2080 SUPER Max-Q Design獨立顯示卡的即時光線追蹤技術，進一步提升遊戲內全域照明和反射效果，加上Dolby Vision® 帶來的豐富色彩對比令畫面栩栩如生，營造出超逼真視覺體驗，再配合Dolby Atmos喇叭系統帶來猶在耳邊的音響效果，令玩家彷如身歷其境。

Legion 7i配備功能更強大的80WHr電池，具有電力切換釋放功能（battery-sipping energy release feature），令電池續航時間長達8小時，而輕巧的電源整流器亦方便隨身攜帶，提升流動及靈活性。同時用家可透過Rapid Charge Pro 快速充電功能4 ，在短短30分鐘內快速充電至50%電源。

最高搭載2TB NVMe PCIe SSD硬碟[實際可用容量較少，取決於多種因素，包括格式化、分區和操作系統等，這些因素耗用了部分容量。 可用容量亦可能隨軟件更新而有所變更。] 及32GB DDR4內存記憶體的充足容量，無論要同時運行多個應用程或、串流影片及創作多媒體內容都綽綽有餘。

售價：HK$19,998起（預計於2020年5月下旬起開售）

Lenovo Legion 5Pi — 型格與力量的結合

15吋Lenovo Legion 5Pi是一款進階電競筆電，旨在滿足玩家對電腦外型及運作效能的同等需求。其超設計設計以白色背光「Y」型標誌為低調的鐵灰色機殼畫龍點睛，讓玩家無論在遊戲內外均可保持型格！Legion 5Pi配備最新的第10代Intel Core H系列處理器，最高搭載NVIDIA GeForce RTX 2060 獨立顯示卡，提供即時光線追蹤技術，令遊戲畫面更傳神出色。

配備15吋全高清FPS IPS HDR 1080p顯示屏、高達240Hz刷新率及高達500 nits的螢幕亮度，同時支援VESA DisplayHDR 400。此外，100% sRGB 色域準確度的螢幕顯示帶來更像真、更亮麗的色彩。對於同時需要利用電腦編輯圖像及製作影片的玩家尤其重要。窄邊框及Dolby Vision技術同時令玩家更能技入遊戲世界之中。

在散熱方面，Lenovo Legion Coldfront 2.0散熱系統透過一系列的熱傳感測器陣列預測機件溫度及冷卻關鍵組件，並透過雙LCP風扇實行靜音散熱，確保能提升CPU 及GPU 表現之餘，Legion 5Pi亦能穩定、低溫及安靜地運行。

另外，升級的Lenovo Legion TrueStrike四區域RGB電競鍵盤具有軟按鍵（soft-landing）轉換及1.5毫米鍵程的按鍵，讓用家可更舒適使用鍵盤，同時亦因100%防鬼鍵（anti-ghosting）功能及低於1毫秒的反應速度而提升準確度。

Legion 5Pi更具備專用媒體鍵、全尺寸箭頭鍵、數字鍵盤及Windows Precision Drivers驅動的大觸控面板，令滑鼠遊標瀏覽得更舒適流暢。此外，鍵盤經過塗層處理，以防止磨損和油膩感。重2.5公斤的Legion 5Pi最高搭載32GB DDR4內存記憶體及1TB NVMe PCIe SSD硬碟容量，加快載入遊戲所需時間。此機款同時支援Intel® Wi-Fi 6 及Bluetooth 5 無線技術，鏡頭配備內置遮板（built-in privacy shutter）以提升私隱。

Dolby Atmos配合Harman Kardon 揚聲器提供的環迥立體聲能營造出令玩家彷如置身其中的音響效果。Lenovo Legion 5Pi提供高達80WHr的電池，續航能力長達8小時，配合Rapid Charge Pro快速充電功能，接駁輕巧的電源整流器後即可在30分鐘內充電至50%電量。

售價：HK$15,998起（預計於2020年5月下旬起開售）

Lenovo Legion 5i 及Lenovo Legion 5 — 具多款配置選項的主流電競筆電

Lenovo Legion 5i1 及Lenovo Legion 5是適合所有主流玩家的Windows 10電競筆記本型電腦，玩家可根據其需要，選擇不同配置及最新的NVIDIA GeForce顯示卡選項。Lenovo Legion 5i 及5旗下的所有機款配備Lenovo Legion Coldfront 2.0散熱系統、Lenovo Legion TrueStrike 鍵盤及透過Advanced Optimus 及Hybrid Mode等技術帶來長達8小時的電池續航力。

兩款筆電機身均為魅惑黑（Phantom Black）色調，並支援更快的Wi-Fi 6、Dolby Atmos、及Rapid Charge Pro快速充電功能，最高16GB DDR4內置記憶體及1TB PCIe SSD硬碟容量，而Lenovo Legion 5i備有15吋或 17吋款式，運行第 10代 Intel Core H系列筆電處理器及NVIDIA® GeForce®RTX 2060 或GTX顯示卡。

15吋款式配備15.6吋IPS 1080p顯示屏及高達144 Hz刷新頻率，100% sRGB色域和高達300 nits螢幕亮度。窄邊框及Dolby Vision技術令玩家更能技入遊戲世界之中。

售價：HK$12,498起（15吋）/ 待定（17吋），預計均於2020年5月下旬起開售

Lenovo Legion 5（15吋，運行AMD Ryzen 4000 H系列筆電處理器）

Lenovo Legion 5搭載最新的AMD Ryzen 4000 H系列8核心筆電處理器，最高搭載NVIDIA GeForce RTX 2060獨立顯示卡，以即時光線追蹤技術帶來更逼真畫面。配備15.6吋IPS 1080p顯示屏及高達144Hz刷新頻率，HDR及100% sRGB顯示，配合窄邊框及Dolby Vision技術，令玩家更能技入遊戲世界之中。

售價：HK$9,998起（預計均於2020年5月下旬起開售）

IdeaPad Gaming 3i — 隨時隨地隨心情開打

如果你準備好由新手玩家升級，但卻未準備好充足銀彈大幅升級至高階電競電腦，全新的IdeaPad Gaming 3i1 筆電將會是你的最佳電競武器。15吋的IdeaPad Gaming 3i專為減低畫面停頓、遊戲加載緩慢及鍵盤發熱等情況而設，最高配置120Hz刷新頻率及第10代Intel Core i7 H系列處理器。配合經改良的散熱系統，包括獨立顯示卡的額外導熱管（heat pipe）及雙風扇散熱設計，玩家可以享受更長、更激烈的電競過程，輕鬆升級。

聲畫方面則有 Dolby Audio 支援的喇叭最高搭載15吋全高清FHD (1920 x 1080) IPS 超窄邊顯示屏加持。追求更高質遊戲體驗的玩家更可選擇120Hz 刷新頻率及NVIDIA GeForce GTX 1650 Ti 獨立顯示卡的版本。

IdeaPad Gaming 3i配備Lenovo Q-Control 3.0以隨用家需要切換性能模式，並支援Rapid Charge快速充電，電池續航力長達8小時6，令玩家可以在遊戲群中屹立不倒。此款備有蜥蝪藍或瑪瑙黑兩種色調可供選擇，重2.2公斤，同時配備1.5mm鍵程的藍色背光鍵盤、一體式的精密觸控板、全尺寸數字鍵盤、大箭咀按鍵及專用媒體鍵，更佳的鍵盤觸感，令玩家可遊刃應付激戰中打字需要。IdeaPad Gaming 3 將於本年度稍後時間推出AMD Ryzen處理器版本。

售價：HK$8,798 起（預計於2020年5月下旬起開售）

Lenovo Legion 電競筆電系列技術規格